compassé

compassé

compassé, ée [ kɔ̃pase ] adj.
XVIe; de compasser
Dont le comportement est affecté et guindé; sans rien de libre, de spontané. contraint, empesé, gourmé. Un homme compassé. D'un air compassé. Style compassé. « l'allure compassée, noble et précieuse » du menuet (Herriot). ⊗ CONTR. Aisé, libre, naturel, simple.

compassé, ée
adj. (En parlant d'une personne, de son comportement.) Affecté, sans spontanéité. Une politesse compassée.

⇒COMPASSÉ, ÉE, part. passé et adj.
I.— Part. passé de compasser.
II.— Adjectif
A.— Rare. Mesuré au compas (cf. compasser).
P. ext. Fait comme au compas, avec régularité, symétrie. Leurs fonds [des abeilles] pyramidaux savamment compassés (J. DELILLE, Les Trois règnes de la nature, 1808, p. 140). Les jardins monarchiques et compassés de Le Nôtre (TAINE, Philos. de l'art, t. 1, 1865, p. 85). De longues faces du Nord aux sourcils égaux et compassés (DRUON, Les Grandes familles, t. 1, 1948, p. 100).
B.— Cour., au fig.
1. Qui est réglé minutieusement, codifié, qui ne laisse aucune place à l'imprévu :
1. ... chaque fois que l'heure sonnait, il se passait quelque chose dans la maison des Schwanthaler (...) tout cela si bien réglé, si compassé, si méthodique, que d'entendre tous ces Schwanthaler se mettre en branle au premier coup de timbre (...) on songeait au défilé des apôtres dans l'horloge de Strasbourg...
A. DAUDET, Contes du lundi, 1873, p. 66.
2. Péj. [En parlant de la manière d'être d'une pers. ou, p. ext., d'une pers.] Qui est mesuré, étudié, retenu dans de strictes limites, qui bannit toute spontanéité, toute vivacité. Air, attitude, gestes, manières, maintien, pas, démarche, ton compassé(e, s); personne compassée. Il avait ce maintien compassé, tenait cette allure mesurée qui faisait dire aux uns, en se moquant, qu'il ressemblait à un maître à danser (A. FRANCE, Les Dieux ont soif, 1912, p. 168) :
2. Aussi longtemps qu'on vit la tour de Saint-Martin, chacun des beaux messieurs garda l'air compassé. Mais sitôt qu'on fut hors des yeux de la cité, tous les fronts s'éclaircirent, et les esprits se mirent comme moi, en bras de chemise.
R. ROLLAND, Colas Breugnon, 1919, p. 143.
En partic. Style compassé (en litt., peint., mus.); portrait, prose compassé(e). Cette lettre (...), ce papier froid et compassé, cette écriture soignée (...) avec des points et des virgules! (MÉRIMÉE, Théâtre de Clara Gazul, 1825, p. 336). La littérature compassée du siècle de Louis XIV (NERVAL, Nouvelles et fantaisies, 1855, p. 131).
PARAD. a) Quasi-synon. affecté, apprêté, gourmé, guindé. b) Termes souvent associés froid, glacé; formel; cérémonieux, digne, grave, raide, sage, sérieux, solennel. c) Anton. animé, chaleureux, fougueux, libre, naturel, simple, spontané.
Emploi subst. Personne compassée. Ça m'amuse que des compassés comme vous aient un enfant drôlichon comme cette moutarde-là (GYP, Ces Bons docteurs, 1892, p. 16) :
3. Fontanes avait l'imagination vive, ardente, primesautière (...), il avait une inexpérience d'enfant en beaucoup de choses, une vraie bonhomie et candeur (...) le contraire du compassé...
SAINTE-BEUVE, Portraits littér., t. 2, 1844-64, p. 275.
Prononc. et Orth. Cf. compasser. Fréq. abs. littér. : 113.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • compassé — compassé, ée (kon pâ sé, sée) part. passé. 1°   Disposé. •   Ces anciennes cités sont ordinairement si mal compassées, DESC. Méth. 2, I. •   Tout cela était bien compassé, SÉV. 604. •   Tout est compassé avec une admirable justesse, BALZ. le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • compassé — Compassé, [compass]ée. part. Il a les significations de son verbe. On dit, d Un homme, qu Il est bien compassé en ses moeurs, en ses actions, qu il est compassé, extremement compassé, pour dire, qu Il est exact & reglé jusqu à l affectation …   Dictionnaire de l'Académie française

  • être compassé — ● être compassé verbe passif (latin populaire compassare, mesurer avec le pas, du latin classique passus, pas) Être affecté, d une raideur exagérée et sans spontanéité : Son attitude est compassée, guindée. Parler d un ton compassé. ● être… …   Encyclopédie Universelle

  • passé — compassé dépassé lampassé outrepassé passé repassé surpassé trépassé …   Dictionnaire des rimes

  • compasser — [ kɔ̃pase ] v. tr. <conjug. : 1> • 1130 « mesurer, ordonner, régler »; lat. pop. °compassare « mesurer avec le pas », de cum « avec » et passus « pas » 1 ♦ Techn. Mesurer avec le compas. Compasser des distances sur une carte. Par ext.… …   Encyclopédie Universelle

  • COMPASSER — v. a. Mesurer avec le compas. Il a exactement compassé les degrés, les distances dans cette carte.   Il signifie plus ordinairement, Bien proportionner une chose, la faire avec une exacte symétrie. Il a bien compassé ses allées. Compasser un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Edward Wright (mathematician) — For the 20th century mathematician, see Edward Maitland Wright. Edward Wright Title page of the first edition of Wright s Certaine Errors in Navigation (1599) …   Wikipedia

  • compasser — COMPASSER. v. a. Mesurer avec le compas. Il a exactement compassé les degrés, les distances dans cette carte. f♛/b] Il signifie plus ordinairement, Bien proportionner une chose. Il a bien compassé ses allées. Compasser un parterre. [b]f♛/b] On… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • raide — [ rɛd ] adj. • v. 1190; roide [ rwad ] v. 1160, usité jusqu au XIXe; fém. de roit;XIVe aux deux genres; lat. rigidus I ♦ 1 ♦ Qui ne se laisse pas plier, manque de souplesse. ⇒ rigide. Un tissu raide. Cheveux raides, plats et lisses (opposé à… …   Encyclopédie Universelle

  • Emery Molyneux — One of Molyneux s celestial globes, which is displayed in Middle Temple Library – from the frontispiece of the Hakluyt Society s 1889 reprint of A Learned Treatise of Globes, both Cœlestiall and Terrestriall, one of the English editions of Robert …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”